尼克整天无所事事，只醉心于足球，女友为此与他分手。为了挽回感情，尼克找了一份足球教练的工作。一开始，他并不十分上心，但随着与这些男孩女孩的接触，他逐渐爱上这份工作，尽心尽力教孩子们踢球。在训练中，他发现了一个很有天赋的男孩赫克特，于是他尽其所能地帮助他。因为家庭原因，赫克特要离开球队，尼克为了让他继续踢球，雇佣他做助教，然而这一行为不仅引起赫克特父亲的不满，球队也因此将尼克开除。另一边，尼克的新女友无意中撞见尼克与前女友的亲密行为，与之分手......
罗丝·伯恩 艾米·欧文 弗兰基·费森 麦迪·科尔曼 哈维兰·莫里斯 休·丹西 彼得·盖勒 特里·沃尔特斯 Mark·Linn-Baker 波比·萨尔沃·门努兹 Susan·Porro 斯黛凡妮·哈克卡比
伊丽莎白·麦戈文 休·博纳维尔 佩内洛普·威尔顿 艾美达·斯丹顿 多米尼克·韦斯特 艾伦·里奇 吉姆·卡特 纳塔莉·贝伊 米歇尔·道克瑞 塔彭丝·米德尔顿 劳拉·哈德克 劳拉·卡尔迈克尔 琼安·弗洛加特 菲利斯·洛根 莱斯利·尼科尔 戴维·罗布 玛吉·史密斯 休·丹西 乔纳森·考尔
隋棠 马念先 蔡昌宪 王宥胜 李沛旭 唐绮阳 蔡淑臻 温升豪 小小彬 朱芯仪
山姆·克拉弗林 霍拉西欧·加西亚·罗哈斯 薇洛妮卡·恩切圭 安东尼娅·克拉克 Giovanni·Florido·Giovanni·Florido
Beby Tsabina Deva Mahenra 凯特琳·哈尔德曼 Dito Darmawan Imran Ismail 冯尼·安格莱尼 Kiki Narendra Cinta Dewi
郑有美 李善均 郑在咏 艺智苑 李珉宇 金相中
克里夫·欧文 朱莉娅·罗伯茨 汤姆·威尔金森 保罗·吉亚玛提
Remy Ishak Puteri Aishah 王骏
金城武 梁咏琪 莫文蔚 张艾嘉 苏永康 金燕玲
蓝正龙 安心亚 天心 王柏杰 龙劭华 沈海蓉 廖峻 侯彦西 李亦捷
Олег Янковский Ирина Купченко Екатерина Васильева
小哈里·康尼克 阿格尼·斯科特 Ali Fumiko Whitney 克拉伦斯·史密斯 Athina Roditou Vasilis Mihail Andreas Phylactou Yiola Klitou Angeliki Filipidou Antonis Katsaris Lea Maleni Elias Kanenas Savva Effie Charalambous Christodoulos Martas Elena Christophi Tony Demetriou Alexia Pa
拜莉·麦迪逊 大卫·科恩查内 雪莉·谢波德 凯文·奎恩 埃德·阿玛特鲁多 伊恩·塔克
松冈茉优 北村匠海 渡边大知 片桐入 古馆宽治 石桥杏奈
演员：拉涅罗·摩纳哥·迪·拉皮奥 伊莎贝拉·阿德里亚尼 Veronica 朱利亚·迪·奎里欧 帕梅拉·韋路列斯 里卡尔多·加罗内
热度：205°C
演员：札玲朋·尊克迪 加亚纳马·诺帕柴 吉拉宇·唐思苏克 琵雅妲·沃拉慕斯 容辛·翁帕尼农
热度：966°C
演员：刚小希 袁宗轩
热度：155°C
